Regarding the superposition of adjustable amplitude and frequency sine waves in point-to-point motion

[Jacob_Paso]

Yes, this topic has an RMCTools project example on how to superimpose sinusoidal waveforms: Superimposed Sinusoidal Waves via Expressions

-Jacob